教育部文藝創作獎 女同志小說 （散戲）

「教育部文藝創作獎今天頒獎，華僑高中地理老師陳彥廷，以日治時期名噪一時的拱樂社新聞事件為藍本，書寫女同志私奔的事件〈散戲〉，獲得短篇小說特優。

陳彥廷在〈散戲〉一開頭的描述就具有張力：「杏子站在街角，夕陽昏昏黃黃照進布莊外的亭仔腳，大兒子太郎指間夾根煙於彼處站著，陰影裡藏著臉色。算一算，他這個月就要滿十八，要不就該認真念書、要不也得跟著阿良學做事，怎麼這時候還廝混？阿良就是這樣，什麼都不管，小孩子生下來之後便與他無關，丁點問題當眾就對著杏子罵。」

陳彥廷表示，因為興趣考上北藝大戲劇研究所，透過老師邱坤良的介紹認識了拱樂社的事件，於是用小說創作型態想寫下那時的事件，但因為不擅長感情書寫部分，避開了同志之間的情慾書寫，如此平實的語法會拿到特優，覺得很意外。」

自由時報報導  http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1840662

管仁健前不久曾經寫過一篇文：

〈台語片第一紅星的同志版「運河殉情記」〉

http://newtalk.tw/news/view/2016-05-19/73361

小說以真實事件為藍本，終有虛構之處；管文文末也說，各種聽聞傳說畢竟無法查證哪種版本為真。不過在台灣，歌仔戲與女同志之間的關連卻是牢牢的、無需懷疑。
凌煙的《失聲畫眉》對戲班與戲班中的女同志情欲有深刻描繪，一舉拿下自立晚報百萬小說獎。之後被改拍為電影，LSTime電影台2012年(2012!)重播這部片時，還曾因為女女吻畫面被NCC罰錢：〈NCC罰播同性接吻　遭轟公然歧視〉


http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/705342

到後來(2014)再播出的時候，就被剪掉了。女同志和戲班的三世情緣(?)也不限於閩南語戲班，2009女性影展《一棚冇唱完的大戲－黃秀滿》這部紀錄片，可以看到客家大戲戲班中，同樣有女同志的身影。

陳彥廷獲獎小說〈散戲〉全文

http://ed.arte.gov.tw/uploadfile/ArtCreate/Article/file/1935_散戲.pdf

延伸閱讀：紀大偉〈NCC開罰《失聲畫眉》的前世今生〉

http://okapi.books.com.tw/article/1637

來源：自由時報

10,506 英哩 男同志為對抗霸凌而跑

Ben Smith，一位曾經因性傾向飽受霸凌所苦的男同志，為此企圖自殺、甚至中風。為了幫助更多遭受霸凌的年輕孩子，特別是LGBT族群，他即將完成一項壯舉：在401天之內完成401次馬拉松。

Ben求學時長期遭受霸凌，強大的壓力導致他兩次嘗試自殺；心理層面的傷害，也導致他在年僅29歲時輕微中風。生病後，Ben在朋友的鼓勵下開始加入跑步社團，幫助自己逐漸恢復健康。

這些親身經歷讓Ben決定，他要藉由馬拉松發起募款，幫助更多受到霸凌的孩子。Ben從2015年9月1日開跑，每天都完成一次馬拉松，截至目前已經跑了超過一萬英哩，而最終目標是10,506英哩：相當於英國倫敦到澳洲雪梨的距離。透過401天的「長跑」，Ben預定募集25萬英鎊，這些善款將捐給英國當地協助受霸凌孩童的機構 "Kidscape " ，以及協助LGBT族群的 "Stonewall"。

許多人加入Ben的反霸凌馬拉松 (來源：PinkNews)

在過去一年當中，超過八千人受到Ben的感召加入陪跑行列。Ben也邀請認同這項理念的人，在計畫的最後一週共同挑戰馬拉松。Ben長達401天的馬拉松，將在下週三（10/5）抵達終點。


官網：The 401 Challenge
編譯來源：PinkNews

2016艾美獎 LGBT大放異彩

Emmy Awards 2016  艾美獎昨晚揭曉得獎名單，有幾位女同志得獎，也有以跨性別、女同志為主要角色的戲劇抱回大獎。來看看這些優秀的表演者和作品：

 
 
最佳戲劇影集女主角：
Tatiana Maslany, “Orphan Black”
塔提阿娜瑪斯蘭尼／《黑色孤兒》
 

最佳女主角 Tatiana Maslany (Orphan Black) 來源：In USA News

在剩下最後一季的此刻，終於讓Tatiana 抱回獎座。Tatiana表示，他非常幸運，能夠在這一部以女性為主角的影集中演出。Tatiana 在戲中飾演十多個複製人角色，其中包括聰明可愛的女同志科學家"Cosima"， 以及跨性別Tony。希望戲中的女女戀"Cophine"可以有好結局，或至少是美麗的收尾。

 

 
喜劇類影集最佳導演：
Transparent, "Man on the Land,"  Directed by Jill Soloway
吉兒索羅韋／《透明家庭》

 

身為本劇創作人，Jill上台領獎時表示：「很多人問我當導演難不難？我覺得生活才是困難的，當一個好伴侶、好媽媽、甚至當個好人才困難。拍戲對我而言並非難事。

我們發現，透過戲劇說出非白人、女人、跨性別、酷兒……的故事，可以改變這個世界。這部戲讓我實現夢想。特別感謝跨性別者，活出屬於你們的人生。」

這是 Jill 連續第 2 年以《透明家族》獲得最佳導演獎，也是連續 2 年在清一色男性導演提名人中脫穎而出，想必對所有女性影像工作者都是一大鼓勵。

 

最後這位女性主義導演舉起獎盃高喊「讓父權崩塌吧！」（"Topple the patriarchy!"）這也是他和詩人女友、被他稱為《透明家庭》繆思女神的Eileen Myers共同發起的一項宣言（註）。

 

"Transparent" 創作人暨導演 Jill Soloway，來源：News Clip

最佳喜劇影集男主角：
Jeffrey Tambor, “Transparent”
傑弗里塔伯／《透明家庭》

連莊的Jeffrey 呼籲好萊塢 「給跨性別演員更多演出機會」。

之前Mark Ruffalo導演、由男星Matt Bomer演出跨女角色的新片“Anything”就是一個被砲轟到體無完膚的例子。

Jeffrey Tambor 獲獎不忘為跨性別演員發聲。來源：HotLiked

 
 
最佳喜劇影集女配角：
Kate McKinnon, Saturday Night Live -- WINNER 凱特麥金儂／《週六夜現場》
 

Kate McKinnon  來源：In USA News

電影《魔鬼剋星》雖然因為採用全女性為主角而招來許多先入為主的惡評，McKinnon作為當今模仿秀的女同志第一人，演技並未因此被忽視。

 

除了是劇組出櫃女同志第一人，Kate 更成為《週六夜現場》自 1977 年 Gilda Radner 後第一位獲獎人！在得獎感言中 Kate 先感謝製作人和優秀的劇組給了她夢想的工作，也謝謝 Ellen DeGeneres 跟 Hillary Clinton ，情緒激動的感言引起全場觀眾大笑，展現自然的搞笑實力。

 

最佳迷你影集或電視電影女主角：
Sarah Paulson, “The People V. O.J. Simpson: American Crime Story”
莎拉保羅森／《美國犯罪故事》
 

這位 Carol 的好友（誤）在被提名 7 次之後終於得獎了！ 

The People Vs. O.J. Simpson 是根據著名的辛普森案改編而成的電視劇，Sarah 不止在劇中飾演當年的公訴人 Marcia Clark ，還跟 Marcia 一同出席頒獎典禮。雖然沒和另一半走紅毯，但他和 Holland Taylor 的忘年戀依然甜蜜蜜，得獎感言裡更不忘謝謝另一半（已瞎）。而人在紐約的 Holland 從紅毯開始就在推特上放閃，大讚女友的禮服，隨後隔空呼應 Sarah 的得獎感言，閃瞎無數人。

Sarah Paulson  來源：Wave Updates

但這不是《美國犯罪故事》唯一的光榮，更不是唯一隔空放閃的拉子！

最佳迷你影集或電視電影：
Nina Jacobson,  “The People Vs. O.J. Simpson: American Crime Story”
尼娜雅各布森／《美國犯罪故事》

身為《美國犯罪故事》的執行製作人，Nina 也抱走本屆艾美獎的最佳迷你影集或電視電影獎，但是...當製作人正在感謝老婆大人時...廣告了 (囧) 

不管如何相信 Nina 的心意，太座一定有收到。

左起：Kate McKinnon, Jill Soloway, Nina Jacobson, Sarah Paulson  來源：Arts.mic

註："Topple the patriarchy" 是 Jill Soloway 與 Eileen Myers 某日一起看了色情片之後有感而發，號召大眾終結父權宰制所寫下的宣言。詳見：
https://topplethepatriarchy.com/
http://www.advocate.com/television/2016/1/20/eileen-myles-and-jill-soloways-plan-topple-patriarchy

紐約媽媽年年遊行力挺同志女兒

一位來自紐約的92歲老媽媽，自從第一次紐約同志遊行開始，不僅年年舉牌參加，多年下來更成為許多年輕同志的支持與安慰。

Frances Goldin的兩名女兒Sally 與Reeni分別已70歲、68歲，他們在第一屆紐約同志遊行時就向雙親出櫃，Frances從那時開始，便以實際行動支持女兒。如今女兒都不在身邊，Frances還是幾乎年年去參加紐約同志遊行，包括去年美國通過婚姻平權之後的慶祝，以及今年遊行，Frances都沒有缺席——即使現在他不時需要坐在輪椅上休息。

Frances 早年參加遊行的身影（來源：BuzzFeed）

因為Frances年年舉著同樣的標語：「我愛我的同志女兒們」上街，他逐漸成為人們拍照捕捉的指標性人物；標語的背面寫著：「一個驕傲的同志母親」。由於Frances對女兒表現出如此堅定的支持，吸引了不少年輕同志和他接觸。這些同志還沒得到家人的支持，有的人向他尋求幫助、和家長溝通；有的人則直接問：你可以做我的媽媽嗎？對France來說，身為媽媽當然要支持自己的孩子，他也建議其他同志的家長，要接納自己的孩子，否則將失去很多。

女兒Reeni說，Frances事後真的會和這些年輕同志聯絡、成為朋友，也會幫忙打電話、寫信給這些年輕同志的家長，幫助他們面對自己的孩子是同志這件事。Frances也因此認了許多「女兒」，這些女兒在Sally和Reeni不在身邊的時候，與Frances一起參加遊行。因為這樣正向的回饋，讓Frances堅持至今日。

Frances參加今年紐約同志遊行。來源：Frances Goldin Literary Agency

Frances的熱情與活力不僅展現在對於女兒們的支持，他本身是一位作家經紀人，代理詩人暨女性主義者Adrienne Rich等人的版權。Reeni形容，母親對於關心的事務絕對不會只是玩票而已，例如Frances參加過2011年佔領華爾街的抗議行動，並且曾經被逮捕超過十次。Frances始終全心投入那些他認為重要的事，包括明年，他一樣要再舉著標語，走入紐約同志遊行的人群中，繼續支持最愛的女兒們。

編譯來源：BuzzFeed

婚姻平權立委倡議第一波行動

婚姻平權立委倡議第一波行動 請協助於１０５／９／２０前進行並回傳
　　
感謝超過１６０位參加倡議行動的朋友。

上個週末發出的通知信件，已說明倡議三步驟：

1。線上報名：https://goo.gl/bYkx6x

2。手寫信或打電話給立委；連絡方式可查詢：http://goo.gl/nW6YYk

3。陳情後上網回傳立委回覆內容：https://goo.gl/Wsx5p8 

　　
為了在法案被正式提出前，就能邀請到足夠的立委成為我們的盟友，我們預計將第一波陳情行動訂於９／２０前完成。請參與行動的朋友在這個時間點之前連絡您的立委，無論結果好壞，都請協助填寫回傳表單（上列第３個網址）。
　　
如果您已報名但未收到通知信，請私訊小編或來信至 rainbowblvd66@gmail.com

如果您有興趣加入但尚未報名，現在一點都不晚：https://goo.gl/bYkx6x
　　

婚姻平權立委倡議行動

https://www.facebook.com/rainbowblvd/posts/484464868429673

尤美女立委說，婚姻平權法案的推動，需要讓社會看見同志；我們認為，要說服你的立委支持法案，必須讓立委意識到同志選票的存在！

誠摯邀請關心婚姻平權法案進度的朋友，認領自己選區的立委並進行接觸，形式以電話或手寫信優先，向立委陳情、請他支持婚姻平權法案。本行動希望召集至一定人數，形成全國約六個區域的小組分頭進行，也希望藉此串聯各區域同志力量，提供彼此鄰近的夥伴相互連結的管道。未來有餘力會再發展信件、電話以外的其他倡議形式。

這是一個長期行動，讓我們用一點點個人力量，匯聚成平權的滿滿能量。直到那一天來臨，你不只可以牽著心愛的他去結婚，還可以跟他說：在實現婚姻平權的路途中，也有我的足跡！

報名表單：https://goo.gl/bYkx6x

研究發現：性傾向無法透過學習加以改變

從女神卡卡口中唱出 "Born this way" 的那一刻起，這句話儼然成為LGB族群的認同精神。

然而「性傾向」究竟是不是天生的呢？許多學者也一直想透過研究解開這個答案。在一篇名為" Sexual Orientation, Controversy, and Science"的研究報告中，來自心理學、神經科學、遺傳學等不同領域的專家共同合作，一探性傾向的奧秘。

研究發現：

• 非異性戀性傾向是跨文化的存在，即便在不同文化中，性傾向的呈現會受到文化與習俗影響。
• 男性的性傾向和他們生理上的性興奮有更直接的關聯；在女性身上，二者的關聯較低。
• 部份生理因素，如：產前激素、基因輪廓等確實與性傾向有關，但並不能完全解釋一個人的性傾向。
• 沒有證據顯示性傾向是可以透過學習加以改變的；目前也沒有證據顯示非異性戀人口因為社會的接受度變高而增加。
• 一個人若從小表現出和傳統性別角色不同的特質，可以預測他長大後的非異性戀性傾向。不過這一項結果的正確性可能會受到抽樣方式是否精確的影響。

從這些研究結果可知，多元性別教育會讓孩子「變成」同志是無稽之談；企圖用外力扭轉同志的性傾向不僅徒勞、也不人道。儘管社會對同志的接受度與同志人口多寡並無關聯，我們依然可以推測，社會文化是否允許人們忠於自我、包括自己的性傾向，的確與同志的「能見度」息息相關。

來源：http://www.psychologicalscience.org/index.php/publications/sexual_orientation.html

2016 拉影特搜系列_05 完

這是最後一篇 2016 拉影特搜系列，目前還有多部作品尚在製作階段，就留著明年再跟大家分享。緊接著登場的女性影展及酷兒影展也有播放多部電影及記錄片，大家千萬別錯過了！

女性影展片單：【酷兒廣角鏡】單元 http://goo.gl/9Y1gIX

酷兒影展片單：http://goo.gl/ZprkYB

《 That’s not us 》 ( 2015 )

3 對 20 多歲的伴侶，抓住夏天的尾巴到海邊渡假，原本無拘無束的假期，卻變成維繫關係的考驗，讓愛延續在最彩虹的世代。透過男同志、女同志和異性戀伴侶，本片用全新的角度來討論性和親蜜關係，性取向和性別可能有所不同，但如何讓愛繼續是不分性取向或性別

《 ToY 》 ( 2015 )

截然不同的社會背景，同樣迷失的 2 縷靈魂，在絕望和迷惘包圍的洛城找到彼此，交錯出不一般關係和混亂的悲劇。

《 UIO: TAKE ME FOR A RIDE 》厄瓜多

( UIO: SÁCAME A PASEAR 2016 )

沒有什麼朋友的 Sara 即將要升上高年級，夾在專橫的媽媽和開明的爸爸、不安的校園和緊繃的家裡， Sara 選擇逃避到巷子裡抽煙，直到新同學 Andrea 出現，在人前她們是手帕交好姐妹，關起門後的春光無限，卻因為一張照片而意外曝了光…

《 Women who kil l》 (2016)

害怕承諾的 Morgan 和前女友 Jean 是著名犯罪實錄的播客，而 Jean 認為 Morgan 的新任女友 Simone 可能不是她以為的那樣單純，究竟 Simone 是生命中的最美還是最危險的枕邊人？本片榮獲翠貝卡影展最佳劇本獎。

本片會在酷兒影展中放映，譯為《超殺新女友》，10/23，10/26各有一場放映，機會難得，儘請把握 。

《 Alena 》 ( 2015 ) 瑞典恐怖片…肝膽腸胃氣虛者慎入

Alena 剛到新的寄宿學校就被 Filippa 和其他同學搔擾、霸凌，好友 Josefin 無法坐視不管，揚言如果 Alena 再不採取行動，她將會代她做出“ 強力”的回應…

2016 拉影特搜系列_01 由此去
http://onrainbowblvd.blogspot.tw/2016/08/2016-01.html
2016 拉影特搜系列_02 由此去
http://onrainbowblvd.blogspot.tw/2016/08/2016-02.html
2016 拉影特搜系列_03 由此去
http://onrainbowblvd.blogspot.tw/2016/08/2016-03.html
2016 拉影特搜系列_04 由此去
http://onrainbowblvd.blogspot.tw/2016/08/2016-04.html
#film #女同志電影