2017年6月30日 星期五

YouTube 今年的 #ProudToBe 影片
來找找臺灣的畫面出現在哪裡呢
譯同平權影像集 翻譯

Billboard專訪 蔡依林:支持LGBTQ 只是跟隨我心

天后蔡依林力挺LGBTQ不遺餘力,第二度登上Billboard官網。

 Jolin: I'm just following my heart.
  
報導節錄:
告示牌表示,蔡依林持續透過音樂作品推動同性戀、雙性戀和跨性別者(LGBTQ)權益,而且是相對保守的華文樂壇中比較積極的倡議者。台灣才剛在5月成為全亞洲第一個同婚合法的地方,對此,她有什麼感受呢?

「那個決定宣布的那一刻,我非常高興而且很驕傲,很難相信我們真的做到了!」蔡依林說,她自己其實沒有什麼貢獻,但是有很多組織、很多團體幾十年來一直在努力推動婚姻平權,現在他們的努力終於有了回報,她很感動,希望這股力量能傳遞出去,讓更多人看到這個世界是充滿愛的。

蔡依林說,為LGBTQ發聲的人很多,「我不是因為我是名人才去做」,「我只是跟隨我的心,去做我真心想做的事而已」。LGBTQ的朋友是她生命中很重要的朋友,她很高興可以為他們做點什麼。她從來不想成為某種特定群體的偶像,單純只是想從音樂中鼓勵他們,給予積極的能量,讓他們知道他們不孤單。

至於下一步要做什麼,蔡依林說,她想更深層地探索女性議題,包含近年來的社會現象,新專輯的方向還是會繼續為女性發聲。

中央社  http://m.cna.com.tw/news/amov/201706295013.aspx

德國聯邦議院通過婚姻平權法案

今天在德國下議院的投票當中,婚姻平權法案以393票同意、226票反對、另有4票棄權的結果通過;下週將送交上議院(德國聯邦參議院)表決;因過往上議院也傾向通過婚姻平權立法,預料應可順利通過。
  
德國自2001年開放同志採用伴侶制度,但在梅克爾領導的基民盟長期執政下,婚姻平權始終未能通過。台灣專法派也總是拋出,應以德國伴侶制做為漸進立法的參考。
  
隨著今年大選逼近,多數政黨早已表態將支持婚姻平權,梅克爾為了大選後可順利組成執政聯盟,在本週稍早以一對女同志伴侶的故事,說明自己在此議題上已經改變立場,開放政黨議員進行投票,使德國婚姻平權的最大阻礙終於被排除。
  
在婚姻平權正式法制化之後,德國同性配偶將享有與異性戀配偶同等的結婚權利,並可共同收養子女。
  
在本月一項民調中顯示,有66%德國人支持婚姻平權、57%德國人支持同性伴侶共同收養子女。


CNN http://edition.cnn.com/2017/06/30/europe/germany-gay-marriage-vote/index.html

2017年6月29日 星期四

Google等企業要求法律保障同性戀員工權益

美國 #Google #微軟 #CBS 等企業促請法院宣告職場中對性傾向的歧視為違法。

報導節錄:
為使同性戀員工在工作場所受到保護,美國Google、微軟、大眾傳媒公司CBS等50家大企業26日促請美國聯邦上訴法院宣告在職場上對性別傾向的歧視為違法 。

這些企業向曼哈頓第二美國巡迴上訴法院所遞交的文件,是美國前總統歐巴馬和LGBT(女、男同性戀、雙性變及跨性別人士)團體對抗就業歧視多年以來,首度有這麼多企業共同表達支持。

聯合新聞網 https://udn.com/news/story/7238/2551514

法國政府允諾開放女同志和單身女性使用人工生殖醫療

爭取女同志接受人工生殖醫療的主張,是本屆巴黎同志遊行的重點訴求;法國在2013年通過婚姻平權,但沒有開放同志使用人工生殖的權利,許多女同志因此必須出國求子(和台灣現況十分相似)。
本週二,法國國家倫理諮詢委員會作出應開放女同志及單身女性使用人工生殖權利的建議,新上任的馬克宏政府宣佈,將會從善如流,開放所有女性使用人工生殖的權利;而代孕並不在預計開放範圍。不過政府發言人表示,這項法令修改目前沒有時間表。
法國同婚法制化之後,雖然反同陣營數度發動遊行抗議,隨著人們發現同婚和異性婚並沒有什麼不同,上街抗議的人數逐年銳減,認同同婚的比例也漸漸增加。

ABC News  http://abcnews.go.com/Health/wireStory/france-assisted-reproduction-lesbian-couples-48326052

盧凱彤公開性向引關注 女同志電影無人問津?

盧凱彤與林二汶組成的樂團 ”at17” ,便曾演繹過女同志電影《蝴蝶》的主題曲。香港刻劃女同志的電影為何稀少?且看四位電影人說分明。  

報導節錄:
影視界近年興起「hehe」(男性曖昧)元素,即使非主打同性戀題材,也會滲入類似角色或對白,「BL」似乎已被劃入賣座公式之中。然而,要說有女同志元素的電影,除了早前上畫的《骨妹》,對上有《得閒炒飯》、《花吃了那女孩》、《蝴蝶》等…寥寥可數。

黃進以話題作品《一念無明》勇奪金像獎新導演......坦言或因相關題材在香港的電影市場較難生存,「香港主流港產片工業的訓練大多傾向傳統的警匪片、動作片,很陽剛。由男性主導電影,變相無論觀眾的觀影習慣、整個市場的生態也好,都會較少女性題材。」他補充女同志在文化和商業上也絕對有被探究的空間。然而,香港社會看似對性小眾的接受度有所提升,卻是變相冷處理相關議題,「相比鄰近地區,香港看似稍為開放,但反而討論度卻較低,因為如果我開口批評你,我就顯得很不開放,那就冷處理,於是整個氣候也沒有熱烈地要發聲的氣氛。」

台灣描寫女同志的作品明顯較多,或可歸功於當地的文創氣氛,反觀本港,不止影視、藝術媒介對同志議題較少著墨,業界內的女性比例亦遠遠落後,其中一位就是《一念無明》編劇陳楚珩,她認為此現象源於每一波的創作人也有不同的看法,「創作人是回應社會,香港連對性別平權的討論也很少,問題雖然存在,但由於坊間聲響較少,未能刺激到創作。」

提到香港女性電影題材較為單一,談善言也認為市場仍是由男性角度出發,女演員很多時仍處於襯托的位置,反而現在一些描寫女性單身生活和閨蜜的題材,明顯更受歡迎。

90後電影人梁子瞳(Jane)在城大創意媒體學院主修電影......《Sonnet36》改編自她的自身經歷,講述透過同志交友程式相識的二人,最後失落在青春中的故事,導演Jane坦言因為市面上很少同志作品,所以更想嘗試,「《骨妹》的描寫依然很含蓄,並非打正旗號的女同志電影。近年的影視作品中對同志描寫也有進步,沒有以前那種消費既定印象的感覺,但仍十分不足。」而缺乏女同志作品的原因,梁子瞳認為主要因為行業成分中男女失衡,呼應黃進的說話就是「男多女少」,如果由男性導演拍攝,很容易演變成「male gaze」(男性凝視),或令原意出現偏頗。

2017年6月28日 星期三

德國9月大選 梅克爾軟化反同志婚立場

專法派最愛「參考」的德國,因為梅克爾及其所屬政黨與執政聯盟的立場,遲至今日都未能實現婚姻平權。日前梅克爾表示,未來可能開放黨內國會議員自由投票,德國婚姻平權露出曙光。

報導節錄:
德國總理梅克爾(Angela Merkel)26日首度軟化她反對同性戀結婚的立場。德國9月將舉行國會選舉,她的保守派政黨在同性結婚議題上面臨日增的壓力。
先前一再表達反對同性結婚的梅克爾,26日表示國會議員可以根據良知投票,無須遵循政黨路線。德國在2001年允許男、女同性戀伴侶民事結合權利,但他們沒有權利結婚。
梅克爾向女性雜誌Brigitte表示:「我有意標定討論方向,即依據良知對一個決定提出質疑而非強制什麼。」

中央廣播電台 http://www.rti.org.tw/m/news/detail/?recordId=353009

先讓同志當「家屬」非「配偶」 挺同團體批「跛腳保障」

釋憲過後,行政部門看似採取連串措施改善同性伴侶權益,事實上只是擴大原本的註記範圍至全國,而家屬這樣的身份在法律上也遠不如配偶。行政院每週開會討論修法,卻用區隔的眼光,在同性婚姻應否守貞這類事情上打轉。
被剝奪的權利沒有恢復,讓人民多等一天就是政府多怠惰一日。
報導節錄:
同婚修法前,內政部決定先讓同志伴侶到戶政事務所登記成為法定「家屬」,最快7月實施。不過,民間團體不領情,認為這是「拐彎」、「跛腳」的保障,與實質的配偶關係相較仍是差別待遇。同婚釋憲案律師、台灣伴侶權益推動聯盟理事長許秀雯直批「收效甚微」,因為按釋憲意旨,現在直接開放讓同志伴侶依《民法》辦理登記結婚,根本不會有問題,也才符合真正的平等原則。
許秀雯也說,家屬與配偶權利還是差很多,伴侶盟最近也接到很多諮詢案件,問說「可不可以不要等2年」,因為2年對年輕人來說可能不太久,但很多同志年紀已漸長,身體也未必健康,正思考遺產、贈與等問題,而因為家屬不是遺產的法定繼承人,所以沒有民法關於「特留分」的保障;另有一些在國外已登記同性婚姻的跨國伴侶,若無法在我國戶政登記結婚,他們的配偶仍無法聲請「依親居留」,這些都是家屬登記做不到的。
她並爆料說,釋憲後,內政部還曾在今年6月7日還曾去函台北市政府及台南市政府,文中指「同性婚姻2年內完成法制化前,戶政機關尚無法律依據予以登記(指結婚登記)」,並請戶政機關「婉轉」說明大法官的釋憲意旨,請民眾「先辦理同性伴侶註記」。
但許秀雯說,事實上,大法官釋憲已指出,2年後若未修法,可直接依《民法》辦理結婚登記,那就代表即便現在就讓同性伴侶登記,也不會有適法性或技術上的問題,「除非行政部門的心裡,仍有一些東西是不想要給同性配偶!」

上報 http://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=19712

同婚合法不是終點 社會對話走出迷霧

法律上實現 婚姻平權 之後,對話依然不能少。重要的是傳達正確資訊,讓非極端反對同婚的人對同志和婚姻平權有更多認識,自然會發現這樣的改變並沒有那麼可怕。
  
報導節錄:
同樣也是同志身分、美國加州眾議員羅達倫(EvanLow)坦言,「你的身分是伴侶還是配偶有很大差別」,不論在領養小孩、醫院探病權利,甚至在納稅義務方面,在美國有州稅和聯邦稅,如果聯邦政府承認同性婚姻,州卻不認同,報稅的方式就會有差別。
羅達倫認為,擁有合法的婚姻關係非常重要,因為法律之前人人擁有平等權利,這和宗教信仰是不同的。
要達到真正的平權,路途遙遠,知名性別研究學者、比利時自由大學社會學中心助理教授派特諾(David Paternotte)表示,要化解同婚議題的衝突,社會溝通重點應該要著重在讓反同人士了解,「同婚並沒有奪走任何人的權利,只是給予先前那些無法享有權利者權利。」
法國2013年同婚法案通過時,雖遇到強烈反對意見,但民調顯示,目前支持維持這項法規的法國人超過6成,且逐年增加。
同婚步調相近的美國,趨勢也類似,蓋洛普(Gallup)民意測驗中心5月的調查顯示,支持同婚比例達64%,相同民調在1996年,僅有27%。
荷蘭、比利時、法國與美國,不同的國家、迥異的文化,通往性別平權道路都不平坦。台灣離同婚合法只差一步,頂著亞洲第一的光環,未來2年的社會對話至關重要。

「跨性別」,是她一生最難撕掉的標籤──專訪性別不明關懷協會吳伊婷

「真正的平等可能沒辦法在我有生之年達成,所以我對要倡議多久、未來怎麼規劃沒有設限,只能盡可能的一直做下去,雖然不知道後面有沒有人接棒,但起碼沒有遺憾。」──吳伊婷(性別不明關懷協會)
  
內文節錄:
從心理層面來說,跨性別者不是「選擇變成」另一個性別,而是打從心底,認為自己是另一個性別。
「社會上有九成的人際互動建立在社會性別之上,但政府卻要求,證件上的性別必須與出生性別掛勾。」吳伊婷說,「平常在路上,沒有人會脫下你的褲子來確定你的性別啊,但為什麼國家要用那麼隱私的下體來斷定一個人的性別?」
而變更性別的規定,也牽涉到身體自主權,「為什麼我的身體長什麼樣子要由國家來決定它?」,這也影響到生育權,因為無論出生性別是男性還是女性,做了手術以後就不能生育了,對想要生兒育女的跨性別者其實很不公平。
因此,性別不明關懷協會呼籲台灣政府比照全世界最友善跨性別的國家──阿根廷,跨性別者只要填寫資料,前往法院公證,就可以更改性別欄位,無須手術,也不必經過精神科醫生鑑定。
2013年,衛福部率先給予友善的回覆,認為更改法定性別不用先進行手術,也不應該由精神科醫生鑑定。2014年,立法院也終於通過「更改性別不需要經過手術」的規定,要求內政部必須在一個月內廢除原有的行政命令。
當時,吳伊婷以為她們終於勝利了,但這個法令,送到實際執行的內政部,內政部的做法卻是,提出更嚴苛的變更性別條件:要求變更性別的人不能已婚、不能有子女、還必須經過諮詢委員會的鑑定,雖然免除了手術之苦,但種種條件卻讓變更性別更為艱難。
後來,內政部甚至表示,因為「社會尚未取得共識」,打算推出「變更性別民調」,依照民調結果再決定配套措施。這些缺乏性別平等概念的政策,在跨性別團體的嚴厲抗議下,最後都不了了之,立法院難得的友善決議最後也退回原點。
  
政府所謂「還沒建立共識」,其實反映了社會大眾對跨性別者的刻板想像及歧視。

「有的人會覺得跨性別是變態,覺得我們會去騷擾別人、會去偷內衣。很多社會新聞也這樣呈現。」吳伊婷解釋,「性別議題裡有很多行為,跟跨性別不一定有關,但許多人會把它跟跨性別連結在一起。」
「大部分時候,我演講的投影片有2/3都在講性別平等。」而這樣的倡議策略,確實奏效。吳伊婷說,如果面對男性,她就會提出「男性需要承擔家計」「男性需要養老婆養小孩」「過年會被問賺多少」等令人窒息的社會壓力,這時候,連比較不關心性別議題的男性,都會被她的「同理心說服法」給說動,在台下「是是是」的猛點頭。
除了用同理心切入,吳伊婷也很重視「現身」。太多的誤解其實來自於陌生,當她以跨性別之姿面對群眾,「對聽眾來說,我光站在那裡,他們發現原來我不是什麼『妖魔鬼怪』,他們的心裡的恐懼就會卸除一半。」
但性別議題如此龐雜,吳伊婷說,她並不奢求聽眾們經過一場演講後,就對性別議題全然了解,「不過至少,他們能學會尊重。」

2017年6月27日 星期二

冷戰時期「去同志」 加拿大政府承諾將公開道歉

報導節錄:
冷戰期間,加拿大有許多同志因為自己的性取向而失去在政府機構、軍隊裡的工作,他們不僅被迫接受審問,甚至還遭到性騷擾。如今,他們反過來質疑政府當時的行為是企圖「去同志」。
許多當時的受害者表示,即便多年過去,心中仍感到相當憤怒,他們被迫一無所有。今年,加拿大政府依然待需向在1950年代至1990年代時,因性取向而遭受到迫害的人們致歉。為此,加拿大政府將和美國、澳大利亞和德國等合作,協商如何還給同志戀者一個遲來的正義。
「這再度確立了我們並沒有被打倒,我們並沒有出什麼問題,我們只是想做真正的自己」一位當時的受害同志於受訪時表示。加拿大總理賈斯汀.特魯多(Justin Trudeau)說他們不但會針對此事在今年作出正式公開道歉,並同時會給予賠償金以及將同志們當年因性取向而被汙衊的犯罪紀錄刪去。

紐約同志大遊行 祁家威率台灣花車參與[影]

祁家威及其他台灣同志參加紐約遊行 
  
報導節錄:
紐約曼哈頓今天(25日)被彩虹旗淹沒,成千上萬人走上街頭參加慶祝2017紐約同志驕傲大遊行,台灣連續第3年派出花車,由同志平權運動先驅祁家威率領參與。
  
在台灣推動同志平權運動已有31年的祁家威第4度參與紐約同志驕傲遊行,全身彩虹裝扮特別醒目。
  
主辦單位Heritage of Pride(HOP)重視祁家威,特別安排他登上第一台花車,再折回起點,與籌辦人許伯丞等台灣、紐約僑界逾百人共同登上花車,歡樂參與遊行。
  
#同志驕傲月 #PrideMonth #紐約 #祁家威
  
中央通訊社 http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201706260124-1.aspx

17歲冰球新秀 有兩個同志媽

「儘管人們可能會說,我的家庭有點不一樣,但對我來說,我的家庭再正常不過。」
引自報導內文:
在上周六的NHL(北美職業冰上曲棍球聯盟)選秀會上,17歲加拿大新秀安德森道藍,以第41順位被洛杉磯國王隊挑中後,激動擁抱含辛茹苦栽培他的兩名女同志媽媽法蘭和南西,才走上台接受榮耀。
安德森道藍(Jaret Anderson-Dolan)和哥哥,是同志愛侶法蘭和南西,各自用自己的卵子生下的孩子,提供精子生下他的爸爸,也在選秀會分享喜悅。
安德森道藍毫不隱瞞出身同志家庭,「我不能改變其他人的想法,我只為能接受我家的球隊效力,就算因此在選秀會落選也沒關係,我不在乎。我以我的媽媽們為傲,我以我的舅舅們、阿姨們、所有我認識的同志為傲,我不會因此覺得丟臉,他們也不會。」
他今年2月更在西部冰球聯盟比賽上,將球棍纏上彩虹膠帶力挺同志,隊友跟進,讓兩個媽媽感動不已。他的親生媽媽法蘭是加拿大女子冰球員,他從18個月大就開始滑冰刀,舅舅湯瑪斯是他的教練。湯瑪斯說:「我認為安德森道藍在兩個媽媽的關愛下長大,讓他能用不同傳統家庭小孩的視角看世界。他不認為男人該怎樣、女人該怎樣,自然其發展也不會受到限制。」

國二生想知道關於同志什麼事 出櫃導師用親身經歷解惑

老師用自身經驗教育孩子認識性別議題
  
報導節錄:
國二學生對於性別議題的好奇該怎麼應答?一位已出櫃男性班導師在課堂上講授性別議題,並開放學生自由發問,有同學直白地問出「生理需求」、「攻受交換」等「18禁」問題,老師則遵守「15禁」拿捏尺度回答。課後得到許多學生的正向回饋,家長也沒有特別意見。
  
性別教育是輔導活動課程的一環,該怎麼教卻在台灣社會引起諸多爭議,有人不認同性別光譜、性傾向光譜,希望直接從教材中刪除。但陳老師認為這些都是新生代必須理解的議題,他在這兩堂課上較著重在同性戀部分,是因為個人經歷講述起來可信度較足,這樣的教學方式也獲得校內輔導老師肯定。
  
陳老師的授課內容是自己發想的,事前沒有預期家長會如何反應。他說,雖然社會上對性別議題有不同看法,但他更重視學生是否能學到包容與尊重。班上家長看過聯絡簿上師生的互動之後,倒沒有針對這兩堂課有特別的意見,尊重老師的教學權。
  
 雖然社會上仍有許多對同性戀的刻板印象或誤解,但陳老師認為,現在的年輕孩子大多懂得尊重,他在與學生的互動中就沒有感受到有人對同志不友善。陳老師鼓勵學生,青少年自我探索過程多少會有些不確定,性別認同或性傾向只是一種面向,多元社會若能敞開心胸多些尊重與包容,自己會得到更多,他會為學生更認識自己感到高興。
  
#性別教育 #性別光譜 #同志 #性傾向
  
中央社 http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201706265018-1.aspx

2017年6月26日 星期一

「祝福所有相愛的人都能幸福相守」
這是小編上個月在東華大學校園裡漫步所捕捉到的影像。由於過沒幾天就是國際不再恐同日,看到這一幕著實讓我內心非常激勵。當下對於自己致力於平權運動這塊,得到了超乎自己想像的反饋。我們可以稱它為:信心。
離開東華大學後,騎著租來的機車前往位在市區的正當冰吃冰,在店內的一塊小小角落擺放著有關性別平權的文宣。其中有一份是這樣寫著「祝福所有相愛的人都能幸福相守」我當下想到了中午在烈日下牽著雙手的他們。
就在前天,特別去參加了由宜塊所舉辦的彩虹園遊會,在幫忙貼文宣品的過程中,不知怎麼地跟站在我隔壁的瘦瘦高高大男生聊了起來,我們聊違憲,我們都盼望著是修民法而不是立專法。也問他其他的團體有什麼新的活動嗎?
他說:說真的我是第一次投身於這樣的活動,我也不是當地人,雖然本身我的櫃子是打開的,但總覺得好像可以幫忙做點什麼?
因為他很有大學生的青春氣息,我跟他說:東華大學校風很好。(在這之前我都不知道他讀哪間大學)上個月我去的時候,還看到一對男同志在校園裡牽手,雖然天氣很熱,但那畫面太美好一直存在我心底。
沒想到他居然回我說:你看到的該不會是我跟我男朋友吧?整個東華大學只有我跟我男朋友會牽手!
我說我有拍照片,於是點開相簿給他看。他看完照片驚呼:真的是我們!這世界也太小了吧?怎麼會這麼巧!?
這天就跟上個月遇見他們的天氣一樣,非常炎熱!但很美好。祝福所有的愛,也讓我們一起守護這些珍貴的感情。
上次我們分享了來自美國馬里蘭州的男同志雙親羅伯(Rob)和里斯‧席爾(Reece Scheer)的故事。無獨有偶的,另一對來自英國肯特郡的同志父親Kyle和Garry,也收養了四位各有障礙的孩子。
影片請點↓
Story of dads Garry and Kyle who changed the lives of their four children
https://www.facebook.com/BBCStories/videos/10155149429105659/
十年前,同志收養不是那麼容易,所以兩個爸爸先申請成為寄養家庭。
第一位加入的成員Haydn,是患有腦性麻痺且需要輪椅代步的男孩,這對Kyle來說並不困難,因為他原本是個社工,工作內容就和這些有特殊需求的孩子相關,而Garry是兩間小學的校長。接著是四個月大的Curtis,他患有嚴重的腦性麻痺,併有癲癇、失明、脊椎側彎、睡眠呼吸中止症、及致命性胸腔感染的風險,同樣得用輪椅代步;醫師曾說他不會活超過一歲,但他現在即將要過六歲生日了。
接著,Isobella及Phoebe一起被送進這個寄養家庭。Isobella有嚴重的唐氏症,併有行為、學習及社交困難。Phoebe雖然沒有身體疾病,卻有夜驚(Night terrors)和創傷後壓力症候群。稍後,Kyle和Garry被通知說Phoebe有可能被單獨收養,他們為了不想讓Isobella和Phoebe分開,決定申請收養這兩個孩子。
一開始只有Haydn和Curtis的時候,Kyle和Garry的家(原本有三個房間)還算夠大,但當Isobella和Phoebe加入之後,就顯得狹小了。他們參與了英國BBC電視台的DIY SOS節目,藉由節目團隊的協助,花了短短的九天,結合了百餘位在地鄉親出錢、出時間、出物資、出技術,重新為這個家庭建造了一個新房子,共有五個房間。
特別值得一提的是,這間房子加入了移位設備,讓Haydn可以不靠別人幫忙,就自己去浴室洗澡。他開心的說:「謝謝你們幫助我獨立生活!」在場的民眾也落下感動的淚水。

300萬遊客湧入馬德里!「世界驕傲節」在西班牙擴大舉行,引發多方爭議

世界驕傲節正在馬德里盛大舉行
報導節錄:
同志慶典「世界驕傲節」(World Pride)從6月23日至7月2日在馬德里盛大展開,這個西班牙首都的大街小巷都掛滿了彩虹旗、還有各種與LGBT相關的商品。
同志驕傲節源自於1969年美國的「石牆暴動」(Stonewall riots),位於美國紐約市格林威治村的石牆酒吧(Stonewall)遭到警方整肅,還逮捕了多名同性戀者。當年6月28日,警方在該酒吧展開逮捕行動,引發流血衝突,隨後演變成長度數日的示威抗議行動,這場行動被視為美國史上首次由同性戀者反抗政府迫害的行動。此後每年6月成為「#同志驕傲月」,當月最後一個星期日被訂為「同志驕傲日」。
從「同志驕傲日」延伸出來的「#世界驕傲節」由全球各城市接力主辦,每次都吸引上萬名觀光人潮。2019年活動將在美國紐約舉行,以紀念「石牆暴動」50周年。而今年活動主辦國西班牙在2005年就已經開放同性伴侶結婚和領養小孩。
從各地湧入的觀光客卻引發居民抗議,馬德里當地居民組織代表班納圖(Esteban Benito)表示,大批遊客擠滿酒吧,帶來髒亂、噪音,嚴重侵犯他們的生活,「我們反對商人將同志驕傲遊行商業化」。
不過,西班牙LGBT聯盟領袖吉納列羅(Jesus Generelo)反駁,全球驕傲節彰顯了西班牙同志運動人士為平權所作的努力。他估計,整場活動將吸引300萬觀光客,並預告活動最高潮的大遊行將在7月1日舉行。本次大遊行主題是「為俄羅斯和車臣共和國的同志人權發聲」,俄羅斯聯邦「車臣共和國」政府大規模逮捕、打壓男同性戀者,至少上百人被誘騙並關入不知名監獄,每日遭受獄卒和其他囚犯辱罵、痛毆甚至電擊等慘無人道的虐待。

2017年6月25日 星期日

選民要反同婚 高金:不能讓同志躲黑暗[影]

24年後偉同和Simon不再需要假結婚,但是還得等到立法院正式修法。雖然 高金素梅(吉娃斯.阿麗) 委員沒有表達對修法方式的意見,面對選民反同婚的壓力,仍呼籲以愛相互包容。感謝委員!
一起來參加 #民法圓同婚虹帖傳幸福 ,寄喜帖給立委。
https://goo.gl/UBXyBM
報導節錄:
曾在電影「囍宴」飾演為了美國綠卡嫁給男同志的無黨團結聯盟籍立法委員高金素梅雖面對選民直接要求反同婚,但她說,「不能讓他們(同志)躲在黑暗裡」,應多尊重、對話。
近期同婚議題,高金素梅表示,以從政者角度,想要大家都好,其實是有難度。對她來說,周圍有非常多朋友是同志,「我看到他們的辛苦,還有內心深處的無奈」,她較能理解,也不希望聽到「愛滋氾濫」或「性氾濫」等污名化說法,「尊重每個人」。
山地原住民選出的高金素梅說,原住民族非常保守,在這議題上也有選票壓力,選民不只是質問,更是直接說「不可以」、「千萬不要接受(同婚)」,但她會笑笑說,「我聽到你們聲音了」,希望大家互相理解對話,不要言語攻擊。
她說,有些人反同婚,她也尊重,「但社會上還有這麼大的群體,不能讓他們也躲在黑暗裡」,不能視而不見,否則不就像鴕鳥嗎?
高金素梅表示,真心希望大家要學習彼此尊重、對話,不互相攻擊,如果都用「愛」出發是會化解,「你看『愛』是怎麼寫?『用心感受』」,如果願從愛與理解出發,很多事不需針鋒相對。1060625

男同志爸爸領養4個小孩、幫助寄養兒童,艾倫秀大方送愛惹哭網友

6月5日,#艾倫秀 Ellen DeGeneres 邀請了來自美國馬里蘭州的男同志雙親羅伯(Rob)和里斯‧席爾(Reece Scheer),分享擔任寄養家庭及收養的經驗。
報導節錄:
羅伯和里斯已經結婚七年,前後共收養了四名孩子,各有各的生、心理問題。撫養這樣的孩子對他們來講是嚴苛的挑戰,但他們毫不退卻,因為「家庭就是這樣,你只需要讓它運作。孩子們從不在乎我們是白人、是男同志。他們在乎的是,我們愛著他們。」
在收養的過程中,他們實際體會了整個系統對寄養兒童的不友善和嚴苛。最讓這對爸爸們驚訝的是,當他們去接他們收養的小孩,孩子們居然用垃圾袋裝著自己所有的物品。羅伯回憶,「我還記得當我走進家門,跟里斯說『這太難以置信了』,要他們把所有的東西都裝進垃圾袋裡會讓他們感覺自己跟垃圾一樣!」
這樣的衝擊給了他們靈感,創立了Comfort Cases。這個組織目前在馬里蘭州、維吉尼亞洲和華盛頓特區運作,提供寄養兒童們裝滿了生活必需品的小行李袋,讓他們能有尊嚴地到新的家庭、開始嶄新的生活,而他們的終極目標是能幫助全國的寄養兒童。
詳全文 GagaTai 嘎嘎台
男同志爸爸領養4個小孩、幫助寄養兒童,艾倫秀大方送愛惹哭網友
https://gagatai.com/node/1620
.
感謝 B.C. & Lowy 的翻譯,YouTube專訪也有詳細的報導:
同志爸爸兒時飽受虐待,長大後領養4個小孩讓他們擁有快樂童年 (中文字幕)
https://youtu.be/UCKEUjthWgE
.
#艾倫秀 #兩個爸爸 #一樣的愛 #同志收養 #寄養家庭
#民法圓同婚虹帖傳幸福 #婚姻平權 #拒絕專法
https://www.facebook.com/events/629233850602080/

拍片負債千萬,女友哭了,但周美玲說:一顆真心,願賭服輸

對作家和出版社最好的支持就是買書,對導演最好的支持就是看戲+討論,對粉專最好的支持就是按讚+分享。大家一起來支持周美玲導演的「Over the Rainbow彩虹之外」同志影像推動計畫。
6/24 偽婚男女Vidol試映會,周美玲導演、唐振剛、李京恬出席座談
https://www.facebook.com/206574013103888/videos/319111175183504/
【偽婚男女】
★7/1週六晚間6點 Vidol
★7/2 週日午間12點半 公視
★7/2 週日晚間5點 CHOCO TV、愛奇藝台灣站、Gagaoolala
★Coming soon 緯來電影台
【替身】
★7/9 週日午間12點半 公視
★7/10 週一午間12點半 Vidol、 CHOCO TV、愛奇藝台灣站、Gagaoolala
★Coming soon 緯來電影台
報導節錄:
在台北,如果想要買一棟起碼的房子,貸款一千五百萬算很正常,一般般,所以負債一千五百萬對周美玲的意義是:「我對我女朋友說,我又變回一個一般的人了。」而「變回一個一般人」則等同於「我又可以創作了。」周美玲敘說這件事的時候,嘻嘻笑得像是迷失的孩子找到回家的路。
完全沒有天黑一半,此去無路的末日感嗎?「遇到了就扛下來,不然咧?為了三千六百萬去自殺,太瞧不起我了吧!」那沒在怕的口氣,來自細瘦精奇身驅裡強大的心臟,這顆心臟不怕債務,無畏負評,卻無法承受不能創作的寂寞–拍偶像劇和廣告解不了創作的渴。
所以負一千五百萬,這是「Over the Rainbow彩虹之外」同志影像推動計畫開啟之前,對周美玲來說,一個隨便聊聊,無關緊要的八卦。
六個城市,六場命中注定的愛情故事:
每一次負債,就累積更多的同志情誼與故事資本,周美玲「為同志立傳」的壯志如同滾雪球滾越大,從2001年記錄台北一家GAY BAR最後時光的《私角落》開始,到2004年志2008年間的本土同志三部曲《豔光四射歌舞團》、《刺青》、《漂浪青春》,這一次,她轉戰電視電影,推動橫跨亞洲六個華人城市的「六城彩虹」計畫–夢田文創投資的成都《偽婚男女》和北京《替身》已經完成,正在進行後製,預定七月播映。接下來的檳城《橡膠園的夏日風暴》、新加坡《帥T空姐》、香港《愛就愛了》,最後回到台北的《愛情殺人紀事》,每一部都在努力尋找願意一起冒險的投資夥伴合作中。
「彩虹之外」的行銷主軸,定調在走出同志圈子,面對圈外的大眾:
台灣同志的面貌,在文學是孽子與逆女,在主流的偶像劇裡,輔大大傳所王皓宇的碩論〈台灣偶像劇中的同志再現分析〉,以《十八歲的約定》、《薔薇之戀》、《愛情白皮書》、《花樣少年少女》、《我可能不會愛你》、《十六個夏天》為文本,分析了劇中同志的感情生活,結論是「在呈現同志故事的敘事手法上,多數將同志塑造成不願出櫃現身的形象」,同時,「常常將同性戀馴化,使她們/它們回歸到異性戀霸權的體制裡面。」
原來以為台灣對同志最友善,但在同婚法案闖關的過程中,來自於教會,巨大的反彈和街頭抗爭,周美玲看到同志平權運動向後退,以及更加需要藉由軟性力量來化解衝突,打掉城牆。

2017年6月24日 星期六

盧凱彤獲獎感謝太太:
「我知道這個世界不完美,我的音樂不完美、我的人不完美;但,有了妳,誰還需要完美?」
  
恭喜 #盧凱彤 拿下第28屆 #金曲獎 #最佳編曲人獎
  
報導節錄:
歌手盧凱彤拿下最佳編曲人獎,她首先介紹自己是來自香港的盧凱彤,最後深情感謝並大方出櫃,「還有1個人,我今天一定要感謝,沒有她,我不會在7年前寫第一首國語歌,我要感謝我太太,我跟我太太去年在國外結婚,謝謝她讓我的生命變得更完整,我知道這個世界不完美,我的人不完美,有了妳,誰還需要完美」。
  
她坦承太太是著名女攝影師余靜萍......盧凱彤表示很感謝老婆,「如果沒有她,我就不會來台灣發展,這個獎項送給她」。台灣同志婚姻2年後將合法,她表示屆時將和老婆在台灣登記,屆時打算辦個小型婚宴慶祝。她表示去年在多倫多登記,沒有求婚,「我沒那麼老土」,就是突然講說我們結婚吧。今天余靜萍在家看電視,出門前告訴她一定會得獎。
  
#婚姻平權 #女同志
一起參加 #民法圓同婚虹帖傳幸福 https://goo.gl/UBXyBM
  
蘋果日報 http://www.appledaily.com.tw/…/article/new/20170624/1147367/

2017年6月23日 星期五

平權向前走!歐洲同婚發源地 宗教人權天平擺盪

最早實現婚姻平權的荷蘭與比利時,當年如何突破高牆?反同婚陣營最愛造假瞎說已後悔的法國,在通過同婚立法之後,支持婚姻平權的比例其實愈來愈高。
  
報導節錄:
荷蘭早在1998年即已准許同性登記為伴侶關係,隨著社會風氣開放及同志平權團體努力,2001年3月荷蘭司法部宣布,規範同性婚姻的「開放婚姻法制度」在當年4月1日起生效。
  
自此,荷蘭成為全球首個同性婚姻社會地位與男女兩性間結婚社會地位一樣的國家。2001年3月31日荷蘭同婚合法化前一晚,共有三對荷蘭男性及一對女性伴侶聚集在市政廳,在時任阿姆斯特丹市長柯恩(Job Cohen)見證下,準時在4月1日清晨法令生效日正式結為連理,開展人生新旅程。
  
比利時國會在2003年1月展開辯論,最後法案表決時獲得91位議員同意、反對的極右派與中間偏右議員共22位議員,比利時正式通過法案,成為繼荷蘭之後全球第二個同婚合法國家。
  
比利時2003年同婚法先只批准同性男女組成家庭,但「同性」家庭不能享受親子關係,直至2006同婚合法後3年,才進一步同意同志家庭可領養小孩。
  
歐洲是全球同性婚姻合法化的發源地,荷蘭與比利時之後,歐洲目前許多國家都將同性婚姻合法化,婚姻關係不再是男女兩性之間的特權,同性也可有合法婚姻關係。
   
2013年5月18日,法國終於成為全球第14個承認同性婚姻的國家,以平等之名,開放同性伴侶領養、繼承等與異性夫妻一樣的權利。
  
法國社會當時熱烈辯論這項法案,導致嚴重對立,但時至今日,支持維持同性婚姻的比例只增不減。
   
去年,根據法國公眾意見機構(Ifop)調查,62%的人贊成維持同性婚姻,而且連右派選民都有54%支持。
  
從趨勢來看,法國社會在法案通過後,越來越認同婚姻平權。即使是原本反對同性婚姻的政治人物,現在也普遍軟化立場。
  
  
  
新頭殼 https://newtalk.tw/news/view/2017-06-21/90002

迎接同志遊行 倫敦大眾運輸彩虹繽紛

倫敦同志遊行將於7/8舉行,該地大眾運輸工具包括重要的地鐵站、公共自行車等,都換上全新的彩虹標誌。

倫敦市長Sadiq Aman Khan (來源:Pink News)



倫敦市長Sadiq Aman Khan 也手舉 #LoveIsLove 的標語為遊行活動暖身。Khan表示,身在倫敦,人們有擇其所愛的自由,同時也能自在做自己。倫敦歡迎所有人,不分性別、性傾向、族裔、宗教等背景。

影片 https://www.facebook.com/pinknews/videos/10155513068536518/

德國通過德版《圖靈法》:道歉、賠償、除罪,為同性戀者平反

德國是對轉型正義非常嚴肅看待的國家,並且採取許多措施面對國家曾經犯下的歷史錯誤。
不過德國至今仍未通過婚姻平權,同性伴侶只能使用伴侶制度。目前看來梅克爾領導的基民盟和盟友可能在今年大選中維持贏面;梅克爾雖然十分關注人權議題,但在其所屬政黨的政治(及宗教)立場下,若梅克爾今年第四度成為總理,德國同婚立法很可能繼續被延宕。
  
報導節錄:
  
德國同性戀者的「歷史罪名」,終於得到平反!德國國會22日通過司法部提案,針對納粹德國、西德統治期間,因「同性戀罪」而獲罪者,提出罪名免除與國家賠償。自從1871年德意志統一以來,德國政府就一直透過的〈刑法175條〉懲罰同性戀者,在納粹時期更加重刑責、將同性戀者送入集中營。而戰後標榜民主自由的西德政府,竟繼續沿用〈175條〉,超過6萬名同性戀者因而獲罪。因此,德國國會這回通過的賠償與歷史除罪案,也被LGBT權益團體視為「遲來的正義!」
  
慕尼黑現代歷史研究所的研究員舒瓦特(Michael Schwartz)對《德國之聲》表示。在兩得分治後,共產集團統治的東德,對於同性戀族群反而更為開放;但在自由世界的西德,戰後執政的「基民盟-基社盟」(CDU-CSU),對於內政與性少數問題卻延續了戰前的保守,儘管不再送同性戀者去勞改、進集中營,但〈175條〉的同性戀罪仍大幅延用。
  
根據德國司法部在2016年的估計,在基民盟統治下的西德,戰後共判處了6萬名同性戀者「有罪」,並在文官體系、公務部門中發起大規模的「性向獵巫」,一時之間各種密報、黑函、誣陷四起,只要涉嫌「性向不自然」,就會被排除於公務體系之外。
與此同時,東德政府則在1968年廢除「同性戀罪」;而西德則在1969年的大選中,選擇了左傾的社民黨執政,並暫時凍結了〈175條〉的搜捕。但真正的同性戀除罪化,卻得在兩德統一後,德國才於1994年正式廢除了爭議的〈刑法175條〉。
西德對於LGBT族群的搜捕,在50-60年代造成了大量的社會悲劇。除了枉入監獄外,許多被〈175條〉定罪的同性戀者,還得面對社會輿論的壓迫與排擠,直接的歧視讓他們難以融入社會,包括租屋、工作、就學,都遭到嚴重的差別待遇,不少因此走上絕路、選擇結束自己的生命。
  
不過隨著時代的改變,德國社會對於性少數的態度,也大幅扭轉。不過雖然德國政府已於2002年通過法案,為納粹時期受迫害入罪的同性戀者「除罪平反」,但當時的平反並未擴及西德時代,因此德國的LGBT團體也才進一步串聯,終於在數十年的努力後,於2016年爭取到了德國司法部的動作。
  
針對〈刑法175條〉的平反,德國司法部向德國國會提出了除罪與賠償的建議方法,最終德國國會下議院也在22日以壓倒性的多數,通過決議:德國政府將全面撤銷因〈175條〉而入罪的數萬條同性戀罪前科,並對還在世的入罪受害者,提出每人3,000歐元的一次性賠償(新台幣10萬元);還在世的冤獄受害者,則可依照入獄刑期,申請1,500歐元/年刑期的補償金。當局估計,目前在德國約有5,000名高齡的同志受害者符合賠償的申請條件。
  
#LGBTQ #轉型正義
#婚姻平權拒絕專法
  
一起參加【#民法圓同婚#虹帖傳幸福
https://goo.gl/UBXyBM
  
轉角國際 https://global.udn.com/global_vision/story/8662/2541897

歌仔戲首挑戰禁忌同志話題 唐美雲:記得帶面紙進場

唐美雲歌仔戲團曾在《冥河幻想曲》中,搬演睡神希普諾斯愛上牧羊人恩底彌翁的同性情誼。此次新作《螢姬物語》,又將挑戰穿越前世今生、性別轉換的愛恨牽纏。
按:歌仔戲既有反串小生,本不乏戲中女角扮男裝的橋段,譬如許秀年在《新狄青》當中的扮相:(開始時間16:31)
https://youtu.be/1_tONz-JfeA?t=16m31s
但《螢姬物語》的女扮男裝是來自前世今生,比如天海佑希在《源氏物語》演繹男性那般,本身就是男性角色,因此這次是連道具鬍子都上場了,相當令人期待。
引自報導內文:
  
編劇陳建星提到,該劇雖然時代設定是古代,但探討議題卻非常現代,除了有陰陽師的角色,甚至探討同志議題,「希望讓大家來思索自己跟身邊的人是不是前世都有關係?才會有今世的關係。」
  
《螢姬物語》中唐美雲、許秀年都有穿越跟性別對調的劇情,長年扮演小旦,有「永遠的娘子」稱號的許秀年就說,這次難得嘗試男性扮相,一直吃到道具鬍子很不習慣,笑稱自己個子不高,所以帥不太起來,甚至在後台還讓唐美雲突然找不到人,忘記「永遠的娘子」這次是男裝,讓人笑翻。小咪老師表示這次演帥氣陰陽師,感覺很好,只是每唱必哭,都是真實的落淚。
  
唐美雲歌仔戲團 #LGBTQ #螢姬物語 #個子不高也可以很帥
#若女女戀輪迴轉世成男男 #是否有勇氣牽手再續前緣
#民法圓同婚虹帖傳幸福
https://www.facebook.com/events/629233850602080/
  
來源:ETNEWS新聞雲
http://star.ettoday.net/news/950080