教育部文藝創作獎 女同志小說 （散戲）

「教育部文藝創作獎今天頒獎，華僑高中地理老師陳彥廷，以日治時期名噪一時的拱樂社新聞事件為藍本，書寫女同志私奔的事件〈散戲〉，獲得短篇小說特優。

陳彥廷在〈散戲〉一開頭的描述就具有張力：「杏子站在街角，夕陽昏昏黃黃照進布莊外的亭仔腳，大兒子太郎指間夾根煙於彼處站著，陰影裡藏著臉色。算一算，他這個月就要滿十八，要不就該認真念書、要不也得跟著阿良學做事，怎麼這時候還廝混？阿良就是這樣，什麼都不管，小孩子生下來之後便與他無關，丁點問題當眾就對著杏子罵。」

陳彥廷表示，因為興趣考上北藝大戲劇研究所，透過老師邱坤良的介紹認識了拱樂社的事件，於是用小說創作型態想寫下那時的事件，但因為不擅長感情書寫部分，避開了同志之間的情慾書寫，如此平實的語法會拿到特優，覺得很意外。」

自由時報報導  http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1840662

管仁健前不久曾經寫過一篇文：

〈台語片第一紅星的同志版「運河殉情記」〉

http://newtalk.tw/news/view/2016-05-19/73361

小說以真實事件為藍本，終有虛構之處；管文文末也說，各種聽聞傳說畢竟無法查證哪種版本為真。不過在台灣，歌仔戲與女同志之間的關連卻是牢牢的、無需懷疑。
凌煙的《失聲畫眉》對戲班與戲班中的女同志情欲有深刻描繪，一舉拿下自立晚報百萬小說獎。之後被改拍為電影，LSTime電影台2012年(2012!)重播這部片時，還曾因為女女吻畫面被NCC罰錢：〈NCC罰播同性接吻　遭轟公然歧視〉


http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/705342

到後來(2014)再播出的時候，就被剪掉了。女同志和戲班的三世情緣(?)也不限於閩南語戲班，2009女性影展《一棚冇唱完的大戲－黃秀滿》這部紀錄片，可以看到客家大戲戲班中，同樣有女同志的身影。

陳彥廷獲獎小說〈散戲〉全文

http://ed.arte.gov.tw/uploadfile/ArtCreate/Article/file/1935_散戲.pdf

延伸閱讀：紀大偉〈NCC開罰《失聲畫眉》的前世今生〉

http://okapi.books.com.tw/article/1637

來源：自由時報