2017年10月21日 星期六

英語中最低俗的髒話,有著女性主義的起源

節錄:
今日,有許多女性主義者認為必須為「cunt」洗刷汙名,其中一個原因是它實際上比「vagina」能更精準地描述女性生殖器。「vagina」一詞從拉丁語而來,原本意指一個劍鞘——但在這種語言演繹中,卻將女性生殖器當成放置陰莖的部位。而就定義上來說,「vagina」僅指「女性陰戶至子宮的性行為途徑」,而「cunt」則形容了整個女性生殖器,包含陰脣、陰戶、陰道和陰蒂等部位。因此,它說明並容許女性擁有的性快感。因此欲奪回女性的性權,就必須收回自己性器官的話語權。
  
人類學家的觀點認為,「cunt」的語義轉變(從褒義或中性詞轉變成貶義)與人類歷史密不可分。距今一萬多年前石器時代的人類還處於游牧型態,他們生活在男性和女性皆有多名性伴侶的社會底下,而女性性慾對他們來說也不是個問題。
  
西元前25世紀的埃及高官普塔霍特普(Ptah-Hotep)的著作中也出現了相似字眼「kunt」,在書裡它意指女性而且帶有尊敬的態度。芭芭拉‧沃克(Barbara Walker)在1983年的著作《女性神話與秘密百科》(Women’s Encyclopedia of Myths and Secrets)中指出,當二十世紀埃及學者們發現這件事時,對普塔霍特普的用詞非常震驚,但沃克表明這個詞的「低俗意義不存於古代人眼中,只有現代學者才會這樣覺得。」
  
當古老的游牧社會停止移動,開始以搶奪和控制家族土地為主時,女性的性權變成了一種威脅。由於男性需要知道自己的孩子是誰所生,從而使女性被迫遵行一夫一妻制,女性的社會角色也隨之轉變。正如人類學家約瑟夫‧坎貝爾(Joseph Campbell)解釋的那樣:為了讓親生的孩子繼承家業,大多數社會轉變為父權體制,導致女性性權與女神崇拜的想法蕩然無存。
  
於是,父權社會開始將女性性慾汙名化,以終結女性的性自主權。
  
#女性性器官 #女性生殖器 #cunt #女性性自主 #女性性權
#那裡的一百種名字
  
MPlus https://www.mplus.com.tw/article/1867?ref=1871

沒有留言:

張貼留言